Drill in exact translation is an excellent way of disposing the mind against that looseness and exaggeration with which the sensationalists have corrupted our world. If schools of journalism knew their business, they would graduate no one who could not render the Greek poets.
Richard M. Weaver Carolinian
Source
“The Power of the Word,” p. 53.
- work
- Language is Sermonic (1970)
- year
- 1970
- locator
- p. 53
Cite this record
“Drill in exact translation is an excellent way of disposing …” Richard M. Weaver. Carolina Quotes, record CQ-1A311B515F. https://carolinaquotes.com/quote/1a311b515f
More from Richard M. Weaver
A prejudice may be an unreasoned judgment, he [Hibben] pointed out, but an unreasoned judgment is not necessarily an illogical judgment. … First, there are those judgments whose verification has simply dropped out of memory. … The second type of unreasoned judgments we hold is the opinions we adopt from others … The third class of judgments in Professor Hibben’s list comprises those which have subconscious origin. The material that furnishes their support does not reach the focal point of consciousness, but psychology insists upon its existence.
It is not that things give meaning to words; it is that meaning makes things “things.” It does not make things in their subsistence; but it does make things in their discreteness for the understanding.
Those who are guilty of the argumentum ad ignorantiam profess belief in something because its opposite cannot be proved … In the realm where “prejudice” is now most an issue, it normally takes a form like this: you cannot prove—by the method of statistics and quantitative measurement—that men are not equal. Therefore all men are equal. … You cannot prove—again by the methods of science—that one culture is higher than another. Therefore the culture of the Digger Indians is just a good as that of Muncie, Indiana, or thirteenth-century France.