…The song does remember the deceased, and it’s the song that helps the deceased move on—to ascend, in the words of the poem, to the next life. I wanted to take that and apply it to senses of transition and, hopefully, ascendance within life, moments where one feels one has to move on and move up. I didn’t know it would become an ongoing, theoretically endless series—
Nathaniel Mackey Connected to the Carolinas
Source
On his series Song of the Andoumboulou in “Nathaniel Mackey, The Art of Poetry No. 107” in The Paris Review (Spring 2020)
- year
- 2020
Cite this record
“…The song does remember the deceased, and it’s the song that…” Nathaniel Mackey. Carolina Quotes, record CQ-881F656A37. https://carolinaquotes.com/quote/881f656a37
More from Nathaniel Mackey
…Drift is the tension and play between spirit and matter. Spirit wants to be unbound. It’s the tension between spirit and letter as well, the play between spirit and letter, the tangential way of knowing that the expression “you get my drift” gets at, not to mention the turns spirit and letter take toward each other and away from each other. Language, especially poetic language, replicates or is infused with the relationship between spirit and matter, the traffic between spirit and letter, its analogue…
…I think figures accrue to and build on feeling, and it’s no doubt the case that orphaning speaks of and from an emotional disposition I’m both inclined toward and see applying beyond myself. The orphan is such an archetypal figure, recurrent not only in my work but in world culture, because it tugs at the roots of our sense of belonging and the mix of anxiety and solace that goes with that sense…
…to the extent that categories and the way things are defined -- the boundaries between things, people, areas of experience, areas of endeavor -- to the extent that those categories and definitions are rooted in social and political realities, anything one does that challenges them, that transgresses those boundaries and offers new definitions, is to some extent contributing to social change…